絵里のへや

愛情，不用翻譯嗎？

如果所謂的翻譯，只在於語言不通，那我想，只要心意相通，比手劃腳也能譜出一段戀曲，
但如果不通的是心境，那也許再怎麼翻譯，也會失去原汁原味吧。

即使是看完了整個故事，我還是不懂它要表達的是什麼。

一個是因為工作來到異鄉的電影明星，
一個是跟著另一半的工作來到異鄉的年輕女子。

男的覺得工作以外的事都索然無味，不，連工作都覺得無趣，
就像是被困在牢獄中般的難受；
女的覺得另一半只顧著工作，也不帶她出去走走什麼的，
就只是把她丟在飯店，也許只當她是個會動的擺飾？！

兩個人都因睡不著，而在酒吧相遇、相知、相惜，
兩個人都結了婚，這種是否就是所謂的精神外遇？
交往過程是談心，最親密的鏡頭也只有最後分別時的親吻、擁抱而已。


---
我原本以為我會看到多樣貌的日本，
可是，看到的，也只是短暫的印象而已。
東京取景的可能是表參道、六本木，
京都取景的寺廟，好像是伊藤博雅吹笛的場景？！
記性不好，無從考究起，只覺得像而已。

讀萬卷書、不如行萬里路。
還是很想親自走一趟呢。

實在羨慕那些行囊背著、說走就走的人。
也許妳會覺得，並不難啊～
不過，如果自已無法先改變想法，再怎麼沒有包袱，
也不可能說走就走吧。

唉....看著別人都在安排七、八、九月份日本行程，心裡好感慨。
除了本來一直期望的伴不能去(就是目前消失的某麻將成員)、
還有覺得工作一直無法排出空檔的感覺。

加上，聽說薪資要分二次領，覺得有點無奈，
被生活盯死的無奈。

算了，別想太多，反正，且戰且走，
如果真的撐不下去，就讓老公養好了，呵呵～

(突然發現老公最大的用處，哈～逃逃逃XD)